Paste text with links to detect affiliate links, follow redirect chains, and check Wayback Machine archive status